평화와 착함

요한이 전하는 ‘겟세마니의 기도’ ▲ 두치오 작 ‘겟세마니에서의 고뇌 중 잠든 제자들’, 1308~1311, 피렌체 두오모 박물관.가톨릭굿뉴스 제공 공관 복음서는 예수님께서 잡히기 전에 겟세마니에서 기도하신 모습을 전합니다. 반면에 요한복음은 조금 다른 내용의 기도를 소개합니다. ..

바오로는 2차 선교여행(50-52년경) 때 그리스에 4개 교회를 세웠다. 필리피 교회와 테로니카 교회, 베레아 교회와 코린토 교회다. 아테네도 선교했지만 교회를 세우진 못했다(사도 17,17). 오래 머문 곳은 코린토다. 몸소 일하며 생계를 꾸렸다. 로마에서 온 아퀼라 부부와 천막 만드는 일을 했..

코린토는 그리스 본토와 아래쪽 반도(펠로폰네소스 반도) 사이에 있다. 남북으로 바다를 끼고 있어 육로와 해로 양쪽으로 왕래가 가능하다. 예부터 교통의 요충지였다. 북쪽 바다를 건너면 터키였고 남쪽 바다는 로마로 가는 뱃길이었다. 1883년엔 양쪽 바다를 잇는 6.3km의 운하가 개통되..

기원전 13세기 이집트를 탈출한 이스라엘은 가나안에 정착을 시도한다. 그 무렵또 다른 민족도 이곳에 정착을 시도하고 있었다. 필리스티아인이다. 그리스 남쪽에서 바다를 건너와 가나안 해변에 자리 잡은 것이다. 그들이 세운 다섯 도시가 훗날의 가자, 갓, 아스돗, 아스클론, 에크론이..

십자가 죽음 앞에 선 예수님, 겟세마니 올라 하느님께 기도 ▲ 율리우스 슈노어 폰 카롤스펠트 작 ‘체포당하는 예수 그리스도’. 출처=「아름다운 성경」 제자들과의 마지막 만찬 이후 복음서들이 전하는 예수님에 대한 내용들은 모두 십자가의 죽음을 향해 갑니다. 예수님께서 잡히기 ..

팔레스티나 기후는 변화가 심하다. 북쪽은 온대성 기후로 분류되지만 사해가 있는 남쪽은 열대성 식물이 자란다. 그런 까닭에 통상 두계절로 나뉜다. 긴 여름과 겨울이다. 봄, 가을은 거의 없는 셈이다. 일교차는 심해한 낮과 한밤의 기온 차가 40℃까지 갈 때도 있다. 수난 복음에 의하면 ..

가나안 땅의 또 다른 이름은 팔레스티나다. 필리스티아인의 땅이란 뜻이다. 이들은 다윗시대 이전부터 이스라엘과 맞섰던 민족이다. 그리스 남쪽에서 바다를 건너와 정착했고 끈질기게 괴롭혔다. 소년 다윗이 돌팔매로 눕혔던 골리앗은 필리스티아 군인이었다. 유다인은 블레셋 족이라 ..

▲ 정미연 작 ‘참포도나무의 예수님’, 2015. 가톨릭굿뉴스 제공 요한복음은 14장부터 17장까지 상당히 긴 예수님의 담화를 전합니다. 사람들은 이 부분을 흔히 ‘고별 담화’라고 부릅니다. 예수님께서 수난과 죽음 이전에, 세상을 떠나시기 전에 제자들에게 남긴 마지막 가르침입니다. ..

가나안Canaan의 어원에 대해선 여러 설이 있지만 지역 특산품인 ‘자줏빛 염료’를 가리킨다는 것이 일반적 견해다. 고대 사회에서 자주색 물감은 순금 가격과 맞먹을 정도로 비쌌다. 당연히 자색 옷은 부유층의 상징이기도 했다. 지역 토속 언어로 자색물감을 ‘키나후’라 했는데 이 단..

한글 최초 성경은 순교복자 최창현崔昌顯 회장이 1790년경 번역 편집한 성경직해광익聖經直解廣益이다. 역관이었던 그는 한문 교리서도 많이 번역했다. 1801년 신유박해 때 서소문 밖 형장에서 순교했다. 한글 두번째 성경은 1910년 한기근(韓基根 바오로) 신부가 번역한 사사성경四史聖經..